NCalex - Profil | Ne 11.2.2018 20:08:21
MíraP >> Děkuji moc.L.
NRasto. - Profil | Ne 11.2.2018 20:05:25
Calex >> tak teraz nerozumiem ja ;-) mechajme to tak o nic nejde..ma druhej strane sa hovori..kdo maze ten jede.
NRasto. - Profil | Ne 11.2.2018 20:03:09
t.casper >> skor si myslim ze si nepochopil moju slovencinu..nechajme to tak..adresoval som to cloveku ktory anglicky vie..ak sa ti moj prispevok nepacil necitaj ho..gugl translator z toho spravi len zmatok..
Vobec netusim co by som si mal predstavit pod " To je ještě více zřejmé u vícekotoužových stacků,"
Nstatik - Profil | Ne 11.2.2018 20:02:22
t.casper >> já si myslím,že člověk který ví o čem je řeč tak pochopí co bylo přeloženo,sranda musí být,já taky neumím anglicky a žiju, vždy jsem se díky překladači nějak domluvil,jednou jsem kupoval prut v Německu a zadal jsem text v češtině a dal to přeložit do němčiny a výsledek mě překvapil,dal jsem to potom do překladače opačně a tam stálo po překladu ...pane mám zájem o tvůj ocas...., tak jsem to raději přepsal jinou formou ,abych nebyl jak v gay seznamce a už to potom bylo dobře, takové to skloňování a pády ten gůgl moc nedává,od té doby si vždy ten překlad raději několikrát kontroluju.
NMíraP - Profil | Ne 11.2.2018 19:58:54
Calex >> jsem na služebce, až se dostanu domu, tak nafotím co poslali.
Nt.casper - Profil | Ne 11.2.2018 19:40:19
Rasto. >> Myslíš si, že každý umí anglicky?? Že tady píšeš, ať to nepřekládají přes Google translator? Co jim asi zbývá? Vrať se zpátky na zem. Základ textu pochopí úplně v pohodě. btw I speak english very well. Just information only for you 😉
NCalex - Profil | Ne 11.2.2018 19:22:42
Rasto. >> Tenhle článek jsem četl už někdy před dvouma rokama. Technickou angl. neumím dokonale a s tím překladem jsi mně pobavil.:-))))
NRadek Fox - Profil | Ne 11.2.2018 17:03:48
Musel jsem Vám oběma poděkovat :-))))
Nking76 - Profil | Ne 11.2.2018 15:46:58
statik >> Však v pohodě nic se neděje,ano je to přeložene z Google,jestli to máš níže přeložené tak toho jsem si nevšiml.Ty si chceš u Kotvy něco oplocovat pozemek?? Nějak mi to přeskočilo ta stránka ano máš pravdu bylo to dříve přeloženo ten článek tak se omlouvám.
Nstatik - Profil | Ne 11.2.2018 15:38:44
king76 >> člověče ten tvůj strejda Gůgl to přeložil stejně jako můj,oba po neandrtálsku, mám to kousek níž přeložené úplně stejně,už sháním pletivo na plot, abych mohl podle potřeby brzdit,nebo budu na Bašce chytat u Kotvy,tam plot je ,akorát to domluvit s majiteli pozemků a bude ruka v rukávu.
Nking76 - Profil | Ne 11.2.2018 15:32:24 - SKVĚLÝ ZÁPIS!
Rasto. >> Jsem to nechal přeložit . Uhlík nevyhoří jako ostatní typy podložek a nezdá se, že by se změnili dlouhým bojem o ryby. (Žádné zbytečné nebo velmi málo) Když jsou tyto podložky instalovány suché a v ČISTÉM PROSTŘEDÍ (bez starých olejů, mastnoty, špíny apod.) Jsou mimořádně hladké a poskytují fantastický rozsah. To je ještě více zřejmé u vícekotoužových stacků, jako je například Abu 6500C3 nebo Daiwa Luna 300 nebo Shimano Calcutta 400. Pokud jsou namazané podložky na stejných navijácích, myslíme si, že tažení se buď stává neexistujícím, nebo lépe v závislosti na které straně plotu pocházíte. Fakt je, že přetahování má stále docela dobrý rozsah, ale má lehčí startup při nastavení světla. Mazaný tah v těchto více kotoučových navijácích funguje velmi podobně jako jiné mazací zařízení než extrémní horní konec (max. Přetlak). Maximální tahové napětí se do tuku zmenšuje. Máte také smysl ... Mazání brzd vašeho vozu může fungovat, ale extrémní zastávka se prostě nestane.it.
Nstatik - Profil | Ne 11.2.2018 15:09:29
doktor multiplikator >> plot je plotem i když je to pletivo plastové,takže hej rátá sa.
Nstatik - Profil | Ne 11.2.2018 14:07:08
Calex >> no byl jsem překvapen,motal tam něco o plotu,takže asi záleží na jaké straně toho plotu jsi,podle toho to brzda fachčí,když není plot nebrzdíš vůbec,takže ne mazání podložek ale plot je důležitý,asi budu s sebou k vodě vozit nějaké pletivo a před započetím lovu si postavím kulisu plotu a není boha aby to nebrzdilo,člověk se pořád učí.
NCalex - Profil | Ne 11.2.2018 13:32:19
statik >> Tyhle překlady nemaj chybu.:-) Myslel jsem si že to nepřeložím ale v závěru se mi to povedlo líp než tomu p.Gůglovi.......Pomalu to vypadá na nějakou recenzi českýho novináře z Holubovi letky. :-)
NRasto. - Profil | Ne 11.2.2018 13:29:57
statik >> krasny preklad ;-);-);-)
Nstatik - Profil | Ne 11.2.2018 13:25:02 - SKVĚLÝ ZÁPIS!
Calex >> tady ti to pan Google přeguglil,jinak to neumí.
Uhlík nevyhoří jako ostatní typy podložek a nezdá se, že by se změnili dlouhým bojem o ryby. (Žádné zbytečné nebo velmi málo) Když jsou tyto podložky instalovány suché a v ČISTÉM PROSTŘEDÍ (bez starých olejů, mastnoty, špíny apod.) Jsou mimořádně hladké a poskytují fantastický rozsah. To je ještě více zřejmé u vícekotoužových stacků, jako je například Abu 6500C3 nebo Daiwa Luna 300 nebo Shimano Calcutta 400. Pokud jsou namazané podložky na stejných navijácích, myslíme si, že tažení se buď stává neexistujícím, nebo lépe v závislosti na které straně plotu pocházíte. Fakt je, že přetahování má stále docela dobrý rozsah, ale má lehčí startup při nastavení světla. Mazaný tah v těchto více kotoučových navijácích funguje velmi podobně jako jiné mazací zařízení než extrémní horní konec (max. Přetlak). Maximální tahové napětí se do tuku zmenšuje. Máte také smysl ... Mazání brzd vašeho vozu může fungovat, ale extrémní zastávka se prostě nestane.
Nstatik - Profil | Ne 11.2.2018 13:21:05
Calex >> já bych políval vodou,v Čelistech 1 to praktikoval ale stejně mu to bylo k gounu,nakonec mu to ukousl a prý strunu od piána,já jsem koupil surfy ,tak mi brzda a starost o ni odpadla,přibyly mi ale jiná, a to abych nemusel hledat hůlky někde na dně přehrady,ale já při mých úlovcích a hlavně jejich velikosti tuto starost nejspíš mít nebudu,navíc u toho nespím ,tak to su klidný
načítám...
Tournament wafters 3/5mm od FeederBait
SONUBAITS krmení a nástrahy
