MRK.cz - stále na rybách - ryby a rybaření

MRK.cz - Stále na rybách

Black nosed dace (černonosá plotička)

Typ: Streamery
Velikost háčku: 6-8
Druh/typ háčku: TMC 300

Materiál:

  • Tělíčko: stříbrná lametka
  • Křídla: snopeček bílého srnce, přes to řídce chlupy z černého medvěda, přes to přírodní srnec
  • Ocásek, střapeček: červený yarn
  • Kroužkování: stříbrná tenká oválná lametka
  • Barva nitě: černá

  • úspěšné období: léto
  • lovené ryby: dravci

Komentář

Že plotička je killer na dravce snad ani nemusím komentovat:)

 

vedro - ®, 9.2.2011
Průměrná známka: 2,60

Diskuse k mušce

N Mikulas - ® Čt 10.2.2011 12:15:47
vedro >> tak to jsem si rozšířil obzory, v US angličtině je podle mě dace ledacos, jen ta plotička ne (viz i třeba zde: http://en.wikipedia.org/wiki/Dace). Vedrolog nejsem, protože jsem nevěděl, co myslí vedro tím názvem mušky. Ale ono je to fuk.
N vedro - ® Čt 10.2.2011 11:33:27
Mikulas >> Co si měl na mysli tím vedrologem by mne zajímalo? Anglicky tě učit nebudu. Jenom vysvětlím že v am. angličtině je plotička dace a v anglické roach.
N Mikulas - ® St 9.2.2011 22:41:03
Jarda Š. >> taky to nevím, jsem lingvista, ne ichtyolog a už vůbec ne vedrolog. V UK jsem se setkal is "baifish" jakožto "bílou rybou" což mi přišlo úsměvné.
N Jarda Š. - ® St 9.2.2011 18:58:19
Mikulas >> V americké angličtině se dace používá také jako obecné označení pro bílou rybu (v Anglii je to zase roach, když je třeba zdůraznit, že jde o plotici obecnou, tak se užívá celé jméno common roach). Tedy bez dalších souvislostí těžko říci, co měl autor anglického názvu mušky přesně na mysli.
N Mikulas - ® St 9.2.2011 17:31:33
Jarda Š. >> plotice je roach. tečka. dace je proudník. tečka. sole je platýs (taky hlína, zemina, chodidlo, podrážka, atd.). Místních názvů ryb je spousta... ale ty jsem nemyslel, měl jsem na mysli elementární přiřazení jména k druhu.
N Jarda Š. - ® St 9.2.2011 17:05:21
Mikulas >> Plotici se v anglicky mluvících zemích někde říká roach, někde dace, někde sole, někde jsou jiné místní názvy. (V odborné terminologii je dace jelec proudník.)
N XAXAP - ® St 9.2.2011 15:28:10
tuším, že plóťa je roach
N Mikulas - ® St 9.2.2011 14:48:00
Plotička je možná killer na dravce, ale dace je jelec proudník.

[ Vstoupit do diskuse - 8 reakcí ]

Co je nového - všechna témata
Akční nabídky
Všechny slevy a akce
akce, rybareniAkce Abu Garcia Venerate

Akce na všechny přívlačové pruty Abu Garcia Venerate

akce, rybareni-1600Kč sleva JRC Extreme 3D

Akční nabídka na jeden z nejkvalitnějších spacích pytlů na trhu. Nyní máte možnost si zakoupit tento vynikající výrobek za neuvěřitelnou cenu. Akce platí do vyprodání skladových zásob. Doprava ZDARMA!!!


Na toto místo můžete sami vložit své oznámení ostatním čtenářům MRKu.

Kalendář akcí
Seznam závodů
Výsledky závodů
Všechny výsledky
Doporučujeme prodejnu
Adresář prodejen
LOS-CORMORAN LOS-CORMORAN

Praha 3,130 00, Řipská 23