Podmínky Polsko - aktuální info 2024

Dobrý den,

přidávám aktuální info k podmínkám mořského rybolovu v Polsku v roce 2024. Vím, že tady na toto téma byly diskuze, ale jsou již zamknuté, tak proto zakládám diskuzi novou, třeba někomu pomůže.

Dnes se již žádná "fyzická" povolenka nevydává. Pouze se zaplatí příslušný poplatek a doklad o zaplacení musíte mít u sebe. Cituji z webu:

"Platby je nutné provádět na účet.
Výše uvedené poplatky je třeba uhradit na účet Hlavního inspektorátu mořského rybolovu se sídlem ve Słupsku na tento účet:
NBP O/Gdaňsk
60 1010 1140 0003 5822 3100 0000
V převodním titulu prosím uveďte: „pro rekreační rybolov na období ... (týden/měsíc/rok)“ a „Jméno a příjmení“

Doklad o zaplacení poplatku fyzickými osobami za lov ze břehu, z plavidla nebo z plovoucích zařízení jiných než plavidlo;
poplatky:
15,00 PLN za týdenní období rybolovu;
25,00 PLN za měsíční období rybolovu;
65,00 PLN za 12měsíční období rybolovu.
50,00 PLN v případě 12měsíčního období rybolovu pro členy velké rodiny, kteří jsou držiteli karty pro velkou rodinu uvedenou v zákoně ze dne 5. prosince 2014 o kartě pro velkou rodinu (sbírka zákonů z roku 2017, položky 1832 a 2161)

Vrchní inspektorát mořského rybolovu v souladu se zákonem nevydává povolenky v "papírové" podobě, práva k rybolovu v mořských vodách získáte platbou na níže uvedený účet.
Fyzická osoba provozující rekreační rybolov je povinna mít u sebe doklad totožnosti obsahující jméno, příjmení, doklad o zaplacení poplatku a v případě osob využívajících slevy doklad opravňující ke slevě."

Vice informací najdete zde:
https://www.gov.pl/web/girm/informacje-ogolne-nt-rybolowstwa-rekreacyjnego

Do přílohy se pokusím dát i aktuální podmínky rybolovu, které mám z příslušného úřadu. Pokud by se soubor nenahrál, v případě zájmu mi pošlete zprávu a soubor v pdf zašlu mailem.
Autor diskuse: P.rybar - Profil , 11.7.2024 všeobecné - revíry, cestování
57 nových příspěvků od Vaší poslední návštěvy.

Nchřenovák - Profil | Út 15.7.2025 10:38:38

Video Thumbnail
😉

    Nchřenovák - Profil | Po 14.7.2025 16:49:34

    bart.bm >> Právě 🤭

      Nbart.bm - Profil | Po 14.7.2025 14:05:54

      chřenovák >> však jsi tam podle toho jak to tu dáváš víc jak v práci 😁

        Nchřenovák - Profil | Po 14.7.2025 14:04:37

        bart.bm >> To bych musel přestat pracovat a jezdit po rybách 😉

          Nbart.bm - Profil | Po 14.7.2025 14:01:44

          Video Thumbnail
          chřenovák >> já nedávno bral roční za cca 530zl na celé Opolské vojvodství. Na naše cca 3200,- a těch vod 🙄

            Nchřenovák - Profil | Po 14.7.2025 13:47:23

            Video Thumbnail
            Je to tam 😉

              NVybliz - Profil | Po 2.9.2024 21:53:15

              Zdravím. Mám prosbu na informaci ohledně pravidel mořského rybolovu v PL(míry, váhy). Kolega tam na týden pojede. Ani jeden si neděláme iluze o ulovcich,ale přehled co je dovoleno bychom mit měli. Díky.

                Nreload - Profil | Po 29.7.2024 8:45:36

                Ty bankovní údaje jsme museli s místními trochu upravit, tak se minimálně v Airbank nedá zaplatit. Takže:
                IBAN: PL60 1010 1140 0003 5822 3100 0000,
                SWiFT: NBPLPLPW

                  Nbart.bm - Profil | Po 22.7.2024 18:35:00

                  reload >> pro tebe odstavec II a bod 3. a 6.

                    Nbart.bm - Profil | Po 22.7.2024 18:34:06

                    reload >> Pravidla pro amatérský rybolov
                    I. ÚVOD
                    Soubor předpisů týkajících se pravidel rybolovu je stanoven samostatně
                    povolení k rybolovu - Správní rada revíru PZW - s uvedením pravidel v něm:
                    rybolov, povolené způsoby lovu a ochrana ryb.
                    Osoba oprávněná k rybolovu má právo zpřísnit nebo zmírnit rozměry a období
                    ochranná opatření, rybí kvóty a pravidla a metody rybolovu. Zmírnění těchto
                    požadavky nemohou porušovat ustanovení zákona o vnitrozemském rybolovu a
                    předpisy vydané na jeho základě.
                    II. PRÁVA RYBÁŘŮ VE VODÁCH PZW
                    1. Právo lovit ve vodách používaných Polským rybářským svazem
                    jsou k dispozici členům PZW i nečlenům PZW, kteří mají rybářský průkaz
                    a cizinci, kteří dodržují zásady uvedené v těchto Pravidlech
                    a povolení získané od rybářského úřadu.
                    2. Pravidla pro vydávání rybářských lístků upravuje zákon ze dne 18. dubna
                    1985 o vnitrozemském rybolovu, ve znění pozdějších předpisů.
                    3. Od povinnosti mít rybářský průkaz jsou osvobozeny osoby do 14 let
                    cizinci dočasně pobývající v Polsku.
                    4. Rybáři starší 14 let mají právo samostatně rybařit s výjimkou:
                    Mládež do 16 let nemá právo lovit v noci bez něčího dozoru
                    nárok na péči.
                    5. Člen PZW do 14 let má právo lovit na vlastním lovném místě, v souladu s.
                    s platnými ochrannými rozměry ryb, množstevními a hmotnostními limity,
                    s následujícími omezeními:
                    - žádné právo lovit s živými nebo mrtvými rybami;
                    - pouze pod dohledem dospělé osoby s rybářským lístkem,
                    odpovídá za jeho dodržování ustanovení RAPR a stanovených zásad
                    rybářským úřadem a pravidly rybářské etiky;
                    - rybolov musí být prováděn pod stálým a přímým dohledem
                    přes rybářské pruty;
                    - člen Polského svazu rybářských svazů do 7 let je omezen na jeden rybářský prut
                    zachování zbývajícího výše uvedeného předpisy.
                    6. Rybář, který není spojen s Polským rybářským svazem a je mladší 14 let, má právo pouze lovit
                    pod dohledem dospělé osoby, která má rybářský lístek a povolenku
                    oprávněn lovit v rámci svých pravomocí, postavení a denního limitu
                    rybolov, bez práva lovit ryby živou nebo mrtvou rybou. Osoba poskytující péči
                    při rybolovu odpovídá za dodržování výše uvedených pravidel. jakékoli nepřidružené
                    předpisy platné v daném lovném místě. Rybář, mnoho let nezařazený
                    7 je právo lovit omezeno na jeden rybářský prut, zbytek si ponechává
                    výše předpisy.
                    7. Lov je povolen pod dohledem dospělé osoby, která má rybářský lístek
                    zároveň dvě osoby mladší 14 let uvedené v bodě 5 a 6 pro každou tyč, a
                    kromě Vod země pstruhů a lipanů. Sdílení pozice a kvóty se dvěma lidmi
                    osob uvedených v bodě 6 vylučuje lov opatrovníka, přičemž jejich
                    zpřístupnění jedné osobě nevylučuje ošetřovatele z lovu na jeden prut.
                    8. Rybolov je povolen organizovaným skupinám mládeže do 14 let,
                    včetně těch, které nejsou spojeny s Polským rybářským svazem, během tréninků a rybářských soutěží, pod
                    pod dohledem supervizora s příslušnou instruktorskou kvalifikací popř
                    inspektorát PZW, za podmínek stanovených rybářským úřadem.
                    Každá osoba ve skupině má právo lovit pouze s jedním rybářským prutem
                    práva na vlastní pozici a denní limit úlovků
                    příslušník PZW.
                    9. Lov ryb při rybářských závodech upravují zvláštní předpisy
                    v „Zásadách organizace rybářského sportu“.
                    III. POVINNOSTI RYBÁŘSKÉHO OSOBY VE VODÁCH PAA
                    1. Při lovu je rybář povinen mít rybářský průkaz,
                    povolenku vydanou rybářským úřadem a další požadované doklady
                    ze strany vydavatele povolení.
                    2. Další povinnosti rybáře jsou uvedeny v povolence držitele lovu.
                    3. Lovící je povinen udržovat břeh v okruhu 5 m čistý
                    obsazené lovné místo, bez ohledu na stav, který předtím zjistil
                    zahájení rybolovu.
                    IV. KONTROLA A ODPOVĚDNOST RYBÁŘŮ VE VODÁCH PZW
                    1. Lovící rybář je povinen podrobit se kontrole, kterou provádí:
                    a) policisté,
                    b) stráže Státní rybářské služby,
                    c) stráže Rybářské stráže Společenství,
                    d) strážci lesní stráže,
                    e) příslušníci pohraniční stráže,
                    f) oprávněn lovit ve vodách jím využívaných,
                    g) další subjekty oprávněné ke kontrole uvedené v pověření oprávněné osoby
                    rybolov.
                    2. Na výzvu inspektorů je rybář povinen: předložit doklady a vybavení
                    rybaření, ulovené ryby a návnady.
                    3. Porušení těchto Pravidel a pravidel v nich obsažených ze strany rybáře
                    v povolení vydaném rybářským úřadem, obnáší
                    důsledky vyplývající ze zákona o vnitrozemském rybolovu a statutu IAA.
                    V. ZÁVĚREČNÉ INFORMACE
                    Na záležitosti upravené tímto Řádem se vztahují ustanovení Statutu
                    Polský rybářský svaz, povolenka k rybolovu,
                    stejně jako obecně platné právní předpisy, včetně:
                    - vodní zákony,
                    - Zákony práva

                      Nchřenovák - Profil | Pá 19.7.2024 12:35:38

                      Děti do 14 let můžou chytat na společnou povolenku na jezerech co patří pod Mielno

                        Nchřenovák - Profil | Pá 19.7.2024 12:22:40

                        Na moře tady nepotřebují
                        Tak jsem vzal na jezero
                        Zašel jsem na poštu a zaplatil jsem u přepážky

                          Nreload - Profil | Čt 18.7.2024 21:56:20

                          bart.bm >> Kolem Gdyně asi, ještě ladíme kam...

                            Nbart.bm - Profil | Čt 18.7.2024 19:48:52

                            reload >> kam konkrétně? Ať vím kde hledat,ve kterém vojvodství

                              Nreload - Profil | Čt 18.7.2024 19:11:49

                              bart.bm >> Jedeme příští sobotu, 9 let. Děkuju.

                                Nchřenovák - Profil | Čt 18.7.2024 17:00:22

                                bart.bm >> Taky jsem to četl
                                Stejně pojedu se tam kouknout do města
                                Dneska jsem déle spal 🤣

                                  Nbart.bm - Profil | Čt 18.7.2024 16:01:07

                                  reload >> jak budu mít čas kouknu.specha to? Věk dítěte?

                                    Nchřenovák - Profil | St 17.7.2024 21:25:06

                                    Zítra musím do města 🤠

                                      Nreload - Profil | Út 16.7.2024 11:04:25

                                      a jak to tam je rybolovem dětí?

                                        NTom - Tuk - Profil | Po 15.7.2024 7:21:40

                                        DR.Byli jste nekdy nekdo na Wdzydzkem Jezere (tzv. Kaszubske More)?
                                        Mluvil jsem dnes rano s PL typkem co tam bydli na brehu a rikal ze je to tam pekne, s ostrovy... ale kak na svini chronicky NERYBAR 😁

                                          NP.rybar - Profil | So 13.7.2024 20:54:07

                                          abc100 >> ted moc nevim, v cem by mel byt problem? Jak v bankovnictvi jsou ruzne moznosti, tak proste clovek misto cisla uctu vyplni iban

                                            Nabc100 - Profil | So 13.7.2024 6:40:53

                                            Zdar, jeikož sem ze Slovenska naše banky posílaj převody na účet ve formátu iban, což je 24 místní číslo účtu, neřešil někdo tohle ? bych vzal na podzim rodinu někam ke Gdaňsku a u té příležitosti bych rád smočil.. v moři..
                                            jakoby já si to asi zkusím najít samostatne..a pak dám k tomu info..

                                              NTom - Tuk - Profil | Pá 12.7.2024 12:19:45

                                              bart.bm >> Jasnacka cesnecka, uz jsem to nastudoval. Po polski rozumie wsitzko, tylko nema praktyku paru lat s rozmlawianiem =)
                                              Jeste jednou DIKY!

                                                Nbart.bm - Profil | Pá 12.7.2024 10:23:53

                                                Tom - Tuk >> to co jsem dával si musí ale vytisknout. Píše se tam docházka k vodě jak u nás. Jen to moře je jinak.

                                                  NTom - Tuk - Profil | Pá 12.7.2024 8:34:48

                                                  Diky diky diky moc. At zije slusny a civilisovany MRK a slusni civilisovani MRKmeni!
                                                  Diky moc. T.

                                                    NP.rybar - Profil | Pá 12.7.2024 8:25:45

                                                    Mořský rybolov - potvrzení o zaplacení poplatku:

                                                    Jeśli chodzi o kontrole inspektorów z Głównego Inspektoratu nie ma problemu można taki przelew pokazać w formie elektronicznej.

                                                    Přeloženo googlem:
                                                    Pokud jde o kontroly inspektorů z vrchního inspektorátu, není problém, takový převod můžete prokázat v elektronické podobě.

                                                      Nbart.bm - Profil | Čt 11.7.2024 23:08:10

                                                      Tom - Tuk >> jinak zde https://pzwszczecin.com/

                                                        Nbart.bm - Profil | Čt 11.7.2024 23:06:13

                                                        Tom - Tuk >> https://zezwolenia.pzwszczecin.com/ tady koupí na jezera,řeky rybníky v tom vojvodství

                                                          Nbart.bm - Profil | Čt 11.7.2024 22:58:58

                                                          Tom - Tuk >> které vojvodství?

                                                            NTom - Tuk - Profil | Čt 11.7.2024 21:58:25

                                                            DV vespolek. Pekne prosim o info pro kamarada bez MRKu, kde koupit povolenku na dendvatri na reku/rybnik/jezero. Nebyl jsem tam sto let a nevim. Zkousel jsem poruznu volat, ale budto me nezvedli ceske t.c. anebo me vytipli, protoze polsky juz negadam sie bardzo dobrze 🤪
                                                            Diky za vsechny zde pridane rady o mori, uz jsem mu je predal. Jedou ke Swinoujscie a chtel by to zkusit jak z plaze/mola (???) tak i na Swinie.
                                                            Predem diky moc za radu ohledne povolenky na sladko.

                                                              NP.rybar - Profil | Čt 11.7.2024 20:17:37

                                                              Tak mi to teď na polském rybářském svazu potvrdili, ten poplatek je možné uhradit jak na místě tak online.

                                                              Tzn., že s největší pravděpodobností to lze i na té poště.

                                                                NP.rybar - Profil | Čt 11.7.2024 18:53:40

                                                                Začíná mi z toho jít hlava kolem :D Polský rybářský svaz mi napsal toto:

                                                                Dzień dobry, licencje na wedkowanie w morzu kupicie Państwo w kapitanacie portu w Kołobrzegu. https://kolobrzeg.eu/4233-kolobrzeg-bosmanat-portu-w-kolobrzegu

                                                                Přeloženo googlem:
                                                                Dobré ráno, licence na mořský rybolov můžete zakoupit v kanceláři přístavního velitele v Kołobrzegu. https://kolobrzeg.eu/4233-kolobrzeg-bosmanat-portu-w-kolobrzegu

                                                                  NP.rybar - Profil | Čt 11.7.2024 18:47:54

                                                                  bart.bm >> Aha, ale takhle to resit nebudu, tech doslova par korun me nezabije... :)

                                                                  Poplatek urcite zaplatim. Nevidim rozdil mezi tim byt vědomě pytlák v ČR nebo na Baltu.

                                                                    Nbart.bm - Profil | Čt 11.7.2024 18:31:14

                                                                    Tak známej to má prej na háku. Prej přijede a chytá. Nic neplatí.

                                                                      NP.rybar - Profil | Čt 11.7.2024 18:30:57

                                                                      bart.bm >> Tak to je super! Prece jenom je lepsi mit info od nekoho znaleho.

                                                                      Jako samozrejme je polstina podobny jazyk a domluvime se pri osobnim kontaktu, ale pokud jde o uredni veci, i drobne neporozumeni/rozdil muze zpusobit zbytecne komplikace... :)

                                                                        Nbart.bm - Profil | Čt 11.7.2024 18:19:52

                                                                        P.rybar >> Psal jsem známému,jezdí do PL na moře chytat. Tak uvidím co odepíše.

                                                                          Nbart.bm - Profil | Čt 11.7.2024 18:16:18

                                                                          P.rybar >> asi ne čeče ...
                                                                          Rybářské licence
                                                                          Požadované dokumenty:
                                                                          Žádost o vydání rybářského lístku se podává na formuláři, který je k dispozici na webových stránkách úřadu ministra rybářství.

                                                                          Místo odevzdání:
                                                                          Ministerstvo zemědělství a rozvoje venkova
                                                                          Ministerstvo rybářství
                                                                          ulice Wspólna 30, 00-930 Warszawa
                                                                          Právní základ:
                                                                          Článek 34 oddíl 2 zákona ze dne 19. prosince 2014 o mořském rybolovu (Sbírka zákonů 2020, položka 277, ve znění pozdějších předpisů).

                                                                          Aplikace je ke stažení na stránkách Ministerstva zemědělství a rozvoje venkova.

                                                                            Nbart.bm - Profil | Čt 11.7.2024 18:15:11

                                                                            Aha takže to jde asi přes nějakou aplikaci nebo datovou schránku podle všeho https://www.gov.pl/web/girm/jak-zlozyc-wniosek-przez-epuap

                                                                              NP.rybar - Profil | Čt 11.7.2024 18:13:39

                                                                              bart.bm >> Ale ta prihlaska k lovu se netyka morskeho rybolovu, ne?

                                                                              Tam by podle me melo byt potreba pouze uhradit ten prislusny poplatek a doklad o zaplaceni mit u sebe

                                                                                Nbart.bm - Profil | Čt 11.7.2024 18:09:45

                                                                                P.rybar >> tak omluva,teď se v tom rýpu víc a to jsou nějaké nezávazné dotazníky. Nicméně jsem nedohledal kde je odkaz na přihlášku k lovu...Povinnost k úhradě vzniká podáním přihlášky, přihlášky apod. a její úhrada v příslušné výši podléhá kontrole orgánu prověřujícího věc, proto je nutné při podání přihlášky, přihlášky předložit potvrzení o úhradě, atd. K přihlášce je třeba přiložit doklad o zaplacení....

                                                                                  NP.rybar - Profil | Čt 11.7.2024 18:02:08

                                                                                  bart.bm >> Myslim, ze pokud jde o vnitrozemske rybareni, tak to bude velice podobne ci stejne jak u nas - tedy ze se zapisuje kazda dochazka i odnesene ryby. Pokud jde o morsky rybolov, tam by mely byt podminky volnejsi.

                                                                                  Jinak radeji jsem jeste psal na ten urad, jestli doklad o zaplaceni staci mit v mobilu nebo je potreba ho mit vytisteni. Dneska mi velice rychle na e-mail odpovidali, takze myslim, ze zitra rano budu znat odpoved :)

                                                                                    Nbart.bm - Profil | Čt 11.7.2024 17:56:25

                                                                                    ...

                                                                                      Nbart.bm - Profil | Čt 11.7.2024 17:51:08

                                                                                      chřenovák >> pokud ta voda má číslo revíru,musíš psát docházku. Tak jak já když do polska jedu na kapry. k povolence máme kódy revírů a vždy o půlnoci musíme zapsat nový den.

                                                                                        Nbart.bm - Profil | Čt 11.7.2024 17:49:35

                                                                                        hele nevím jak je to na moři ale na normálních revírech se normálně píše datum a číslo revíru pro každý den jak u nás. Koukal jsem na tiskopis a podle všeho se musí vytisknout a po skončení lovu napsat nějaký Kod FAO což bude asi úsek moře ( někde budou ty kódy napsané) a množství jak v kg tak v kusech. Teda tak jsem to pochopil já.

                                                                                          NP.rybar - Profil | Čt 11.7.2024 17:27:24

                                                                                          chřenovák >> Miry vypadaji nadejne, ale ja od rybolovu moc necekam.

                                                                                          Jedu na rodinnou dovolenou a budu rad, kdyz treba 2x za dovolenou budu moct jit rybarit :D :D

                                                                                            Nchřenovák - Profil | Čt 11.7.2024 17:13:19

                                                                                            P.rybar >> Koukal jsem že tam mají u některých ryb pěkné míry třeba cejn 40 cm 🤫

                                                                                              NP.rybar - Profil | Čt 11.7.2024 15:59:34

                                                                                              chřenovák >> Podle me by to snad melo v dnesni dobe stacit v mobilu, ale ja si to radeji vytisknu, kdyby se mobil vybil, ztratil...

                                                                                                Nchřenovák - Profil | Čt 11.7.2024 15:56:00

                                                                                                P.rybar >> Já jedu příští týden na čtrnácti dnů do Lazy u Baltu

                                                                                                https://mapy.cz/s/jefubosepa
                                                                                                Ten doklad musí být vytištění nebo stačí v mobilu?

                                                                                                Co jsem kupoval na poště tak jsem mohl na moře i na řeku nebo na jezero
                                                                                                Tady
                                                                                                Pozice na mapě
                                                                                                https://mapy.cz/s/delaropego

                                                                                                  NP.rybar - Profil | Čt 11.7.2024 15:40:27

                                                                                                  chřenovák >>

                                                                                                  Upřímně tím si nejsem jistý. Protože jsem se tady na MRKu o této možností někde dočetl, tak jsem se snažil najít i tu poštu, ale nikde jsem tuto informaci neviděl.

                                                                                                  Ale třeba je stále možné poplatek za povolenku zaplatit i na poště, jen jsem to nenašel :)

                                                                                                    Nchřenovák - Profil | Čt 11.7.2024 13:46:53

                                                                                                    Asi před čtyřmi lety jsem kupoval povolenku na poště
                                                                                                    To už asi neplatí ?

                                                                                                      Nbart.bm - Profil | Čt 11.7.2024 10:48:32

                                                                                                      Dík za vlákno. Chtěl jsem si to zjišťovat ,tak aspoň už vím 👍

                                                                                                        NP.rybar - Profil | Čt 11.7.2024 10:40:03

                                                                                                        Nejaky cas mi zabralo, nez jsem nasel spravny urad, aktualni informace atd. Google translate taky nepreklada vzdy spravne, tak proto tento prispevek :)

                                                                                                        Zde jiz na toto tema diskuze byly zalozene, ale do tech, ktere se tykaly podminek rybolovu, mi jiz z duvodu jejich uzavreni neslo pridat prispevek.