Fishing Simulator 2 a neco o nem

Njelcin - Profil | Po 15.1.2007 15:54:57

dam:chytls uz nekdy sumce

• Nelíbí 0
• Líbí0

Njelcin - Profil | Po 15.1.2007 15:54:31

Blondak:poradis me revir na ty kapry

• Nelíbí 0
• Líbí0

Ndam - Profil | Po 15.1.2007 15:50:43

Blondak:tady neco pro poteseni

• Nelíbí 0
• Líbí0

NTCorleone - Profil | Po 15.1.2007 15:49:43

Blondak: s těma kaprama mne drtíš :-))) . Já když už mám něco velkého, tak se to vypne. Neutrhne, ale vypne. Napiš mi, prosím a budeš-li chtít (kdyžtak na mejl) sílu vlasce a jaký+návazec a jaký + velikost háčku. = tu rybu už si pak chytím sám :-))) .Se vším jsem si zatím poradil, ale tohle mne začíná s..t .Teď jsem v práci, ale večer to zase zkusím a snad bych už mohl něco většího na břeh dostat. Díky PS. když mi to nenapíšeš, nevadí v horizontu několika týdnů to snad nakonec poladím :-)

• Nelíbí 0
• Líbí0

Njelcin - Profil | Po 15.1.2007 15:45:02

kdo by me poradil jak na sumce

• Nelíbí 0
• Líbí0

NAlivio - Profil | Po 15.1.2007 15:43:28

Bonito je hromadný název pro ryby makrelovité
Catfish mi slovník našel jakožto "sumec"

• Nelíbí 0
• Líbí0

NAlivio - Profil | Po 15.1.2007 15:41:33

Largemouth bass - Okounek velkohubý (doslovně)
Arapaima tušim nemá překlad,měla by to být Arapaima
Bonito pokud správně uvažuji je druh tuňáka
Little tunny je nejspíš také duh tuňáka.

Každopádně tyto "exoty" bych nepřekládal.Asi je blbost "bluefish" překládat jako modrá ryba.

• Nelíbí 0
• Líbí0

NStanislav Krouzel - Profil | Po 15.1.2007 15:37:50

nevite nekdo co jsou tyhle ryby zac?:Largemouth bass,Bluegill,White Crapie, Channel catfish, White catfish,Arapaima,Bonito,Derbio,Bluefish, Littlt tunny,. Oranda?nevite jejich ceske nazvy.pokud mozno rodove i druhove jmeno.predem dekuji

• Nelíbí 0
• Líbí0

NBlondak - Profil | Po 15.1.2007 15:37:02

petr07- Je to Outdoorsims one . Najdi nakej odkaz a projed to nezadavej to do okna taky me to nenaslo . Nevim jak to udelat abych ti poslal primo ten revir.

• Nelíbí 0
• Líbí0

Npetr07 | Po 15.1.2007 15:27:43

Blondak :prosím tě,nemůžu tento revír na kapry nikde najít,Můžeš poslat odkaz,dík

• Nelíbí 0
• Líbí0

NBlondak - Profil | Po 15.1.2007 15:25:55

Puskin - Crushed Seed bilie.

• Nelíbí 0
• Líbí0

Ndam - Profil | Po 15.1.2007 15:23:15

lidi ja bych mohl sehnat naky obrasky naskenrovat co vy na to

• Nelíbí 0
• Líbí0

NAlivio - Profil | Po 15.1.2007 15:11:02

Stando,mas e-mail,tak se na to MRKni,případně můžeš ten překlad zaslat i na tento mail.

• Nelíbí 0
• Líbí0

NPuskin - Profil | Po 15.1.2007 15:08:49

Blondak:Na co ti berou ty kapri na tomhle reviru.

• Nelíbí 0
• Líbí0

NBlondak - Profil | Po 15.1.2007 15:07:07

Andreas- Kluci se bavili o Mihuli.

• Nelíbí 0
• Líbí0

NBlondak - Profil | Po 15.1.2007 15:05:43

• Nelíbí 0
• Líbí0

NAndreas - Profil | Po 15.1.2007 15:00:21

kluci na co jste chytile toho sumce ja jsem tedka mnel nahozeno 1hod.a nic mnel jsem tam uhore,dik.

• Nelíbí 0
• Líbí0

NStanislav Krouzel - Profil | Po 15.1.2007 14:58:20

Alivio s cim si budu vedet rady tak poradim.kdo budete mit nejaky novy druhy ryb tak je poslete.uz jsem jich dal dost dohromady.
budeme radi za kazdou pomocnou ruku

• Nelíbí 0
• Líbí0

NBlondak - Profil | Po 15.1.2007 14:56:58

Vase zprava

• Nelíbí 0
• Líbí0

NAlivio - Profil | Po 15.1.2007 14:56:03

Fajn,super,takže Standa bere na starost překlad ryb.Až se ti to bude zdát ready,můj mail je necina(z)seznam(t)cz

• Nelíbí 0
• Líbí0

Červené karty: ročica, Leader CZ