uživateľský manuál k sonaru Lowrance X51

Tak tentokrát by som sa potreboval k manuálu od sonaru dopracovať ja :o)

Konkrétne by som potreboval slovenský, alebo český manuál k Lowrance X51 najlepšie v elektronickej forme.
Anglický manuál mám, no s anglánčinou si príliž netykám.
Vopred ďakujem za prípadnú pomoc.

porosím na pedros@centrum.sk

Autor diskuse: Pedro - , 12.6.2006 všeobecné - náčiní, doplňky

Nabídka diskuse

0x v oblíbených a 0x v ignorovaných.

Přidat zápis do diskuse (nebo ťukněte na přezdívku u zápisu, na který chcete odpovědět)

Pro zápis do této diskuse musíte být přihlášen.

NOS - Profil | Út 7.8.2007 15:04:02

Rybarske potreby TUMA Ceske budejovice. Urcite poradi!

Nelíbí 0
Líbí 0

Pedro | Út 13.6.2006 21:11:56

Malovec jo dík moc. Zrovna ten anglický mám stiahnuty a vytlaceny. Potrebujem ho v cz alebo sk jazyku. V kazdom pripade dík za snahu.

Hrochoroh to bude ono, myslim ze sa dohodneme. Mas maila
Prajem pekny vecer chalani

Nelíbí 0
Líbí 0

Malovec | Út 13.6.2006 20:55:01

http://www.lowrance.com/Manuals/default.asp tady taky něco najdeš ale všechno v aj no zkus nějakej překladač

Nelíbí 0
Líbí 0

Hrochoroh - Profil | Út 13.6.2006 20:48:03

Pedro: elektronickej v PDF mám jen anglicky, ale českej jen na papíře. Pokud to jinde neseženeš, tak se ozvi, najdu chvíli abych ti to zkopíroval. Ale na oplátku se staneš mým doživotním učitelem v používání echolotu - zatím v tom dost plavu :-))