Diskuse k článku: Rybaření s titulky 1. - příprava krmení

pepa-č - Profil | Út 31.1.2012 20:35:33

kakr >> neznaju, bo jsem línej jako svině a Mrazíka mi nadabovali, já jsem taky oběť, víš? :)

• Nelíbí 0
• Líbí 0

kakr - Profil | Út 31.1.2012 20:34:17

pepa-č >>
A pa rusky znaješ??

• Nelíbí 0
• Líbí 0

Lubka - Profil | Út 31.1.2012 20:34:01

Nezobrazilo se me vubec nic.....

• Nelíbí 0
• Líbí 0

micurinivan - Profil | Út 31.1.2012 20:32:07

Děkuju za každé podobné video, ať už v dabingu, nebo s titulky. Jen proto, že jsme trochu starší ročníky nemusím poslouchat: "Bo jsou lidi liný jako svině, každou kravinu do televize jim nadabujou, a všechno se jim přinese pod nos v češtině." od pana pepa-č. Já se s Ruštinou domluvím více jak v polovině světa, bo nejsem svině.

• Nelíbí 0
• Líbí 0

pepa-č - Profil | Út 31.1.2012 20:07:53

Martin M. - >> a i kvůli tomudle lidi u nás neumí řeči.

bo jsou lidi liný jako svině, každou kravinu do televize jim nadabujou, a všechno se jim přinese pod nos v češtině. Pak nemá nikdo důvod se nic učit.
V Holandsku a jinde (skandinávie) se nedabuje, ve škole dá učitelka odkazy na literaturu kterou si mají středoškoláci nastudovat ("ona není holandsky? no a? vy nechodíte na angličtinu?") a anglicky tam umí i hajzlbába.

Argument, že se to dělá pro lidi a né každý umí a je třeba to zpřístupnit všem neberu, to je výmluva (těch lidí - ne tvoje).

úplně prťavý smajlík

• Nelíbí 7
• Líbí 0

ansa - Profil | Út 31.1.2012 19:57:39

Martin M. - >> Dobrý nápad,ktorý môže pomôcť mnohým začínajúcim rybárom byť úspešnejším pri love rýb. Osobne nesúhlasím so všetkým,čo sa vo videu prezentuje ale aj tak článok a myšlienku hodnotím veľkou 1*. Určite má zmysel v započatej práci pokračovať.

• Nelíbí 0
• Líbí 0

Enšpígl - Profil | Út 31.1.2012 19:42:55

Martin M. - >> Skvělý nápad, mnozí z nás to ocení. Já se angličtinu učím už 5 let, ale v podstatě neumím nic.

• Nelíbí 0
• Líbí 0

Honza123 - Profil | Út 31.1.2012 19:38:23

Ahoj tady je vidět kdo má rybařinu opravdu rád a snaží se i pomoct ostatním rybářů a ne jen hloupě krafe a dělá na každýho machry jakej je borec. Držim palce pánové je to puser nápad a jestli se to někomu nebude líbit tak ať si to nechá pro sebe.

• Nelíbí 0
• Líbí 0

polemick - Profil | Út 31.1.2012 19:32:25

Díky Martine za dobrý nápad. Jsem na tom s agličtinou jako ostatní, úplně fuck :-) .

• Nelíbí 0
• Líbí 0

splavek - Profil | Út 31.1.2012 19:32:07

Super nápad,otitulkovat tyhle videa.Angličtinu jsem se neučil,maturoval jsem z ruštiny a tak jsou mi tahle videa bez překladu a titulků k ničemu.Jen tak dál,houšť a větší kapky.

• Nelíbí 0
• Líbí 0

dujáč - Profil | Út 31.1.2012 19:24:08

moc hezky videjka..opráším anglinu a ještě spousty rad, super :)

• Nelíbí 0
• Líbí 0

Jarda Š. - Profil | Út 31.1.2012 19:18:08

hOOny >> Mám úplně stejný názor. Díky, Martine.

• Nelíbí 0
• Líbí 0

tomas.bagr - Profil | Út 31.1.2012 19:17:06

Jen tak dál schvaluji :D

• Nelíbí 0
• Líbí 0

hOOny - Profil | Út 31.1.2012 19:15:02

Super, bomba, moc děkuji. Rady, které jsou zde obsaženy zná určitě mnoho rybářů, ale tady je vše pohromadě, za to velké díky. Titulky jsou tak na dvojku, ale kdo trochu umí anglicky, tak si určitě "hluché" části domyslí. Máš za jedna

• Nelíbí 0
• Líbí 0

michec - Profil | Út 31.1.2012 18:36:15

Super nápad, mě se to velice líbí a díky za to! Jednoznačně za jedna!

• Nelíbí 0
• Líbí 0

dosec - Profil | Út 31.1.2012 18:29:54

Martin M. >> skvělej nápad su ,na tom podobně jak VL.K. máš za jedna,na vízo

• Nelíbí 0
• Líbí 0

rozbora - Profil | Út 31.1.2012 18:28:19

Dobrý počin. Hoci pri prvom videní a počutí sa prejavil u mňa čiastočný nezáujem. Až ďalšie prezretia ma presvedčili. Napokon každá nová vec a iný pohľad na rybárčenie nebýva plne pochopený okamžite.

• Nelíbí 0
• Líbí 0

Looki - Profil | Út 31.1.2012 18:26:22

je to parada...anglinu tak moc nemusim.dikes

• Nelíbí 0
• Líbí 0

Koubas - Profil | Út 31.1.2012 17:56:46

Krásná práce už sem viděl i jiná rybářská vide s titulky na youtube např od NASH TV. Musím řict že je to paráda i když kvalita titulka neni zrovna top ale mě to stačí :) jen tak dáále

• Nelíbí 0
• Líbí 0

VL.K. - Profil | Út 31.1.2012 17:46:50

Martin M. >> supr nápad, učil jsem se a maturoval ještě z ruštiny a ta hatlamatilka anglická mě nějak minula :-)) a dneska už jsem línej :-(

• Nelíbí 0
• Líbí 0