Marmyška, nebo marmiška . Co je správně.

Prosím, můžete mi objasnit proč některé obchody píší marmyška a jiné marmiška. Co je správně?
Autor diskuse: Střela - Profil , 16.5. dravci - nástrahy, návnady

marmyš - Profil | Pá 17.5.2024 17:21:16

Střela >> Tak je nabídněte i tady, rádi se kouknem.

Střela - Profil | Pá 17.5.2024 16:33:48

Děkuji všem kteří mi odpověděli na můj dotaz, jestli marmyška nebo marmiška. Myslela jsem, že je to odvozeno od slova myš. Ale zarazilo mě, že mnoho inzerentů i e-eshopů to píše s měkkým i. Chtěla jsem totiž v bazaru nabídnout k prodeji nějaké marmyšky a nechtěla jsem vypadat jako blbaňa.

Wamp - Profil | Pá 17.5.2024 9:54:52

marmyš >> Amen

marmyš - Profil | Pá 17.5.2024 9:15:35

dada11 >> :-))

dada11 - Profil | Pá 17.5.2024 9:01:45

marmyš >> To se v Bohuškách podívám 🤣🤣🤣 Ale máš pravdu.

dada11 - Profil | Pá 17.5.2024 9:01:11

Y

jxr - Profil | Pá 17.5.2024 4:33:13

Mormyš ( Мормыш) = rusky blešivec, kterého původně marmyška napodobovala. Rusky mormyška. Ale jak je to správně česky by ses musel zeptat v nějakém ústavu pro jazyk český.

marmyš - Profil | Pá 17.5.2024 1:08:42

Marmyška vždy s tvrdým :-)

Bulda 64 - Profil | Čt 16.5.2024 22:52:06

Zeptej se Máry, ten Ti to objasní.., záhady tohoto typu řeší od boku 😅

Martin M. - Profil | Čt 16.5.2024 22:21:50

Střela - >> pokud je to z rustiny, tak tam je to v azbuce s tvrdym Y. Pokud to je ceske slovo, tak tezko rict, asi podle tradice, a stara literatura take uvadi tvrde.

Střela - Profil | Čt 16.5.2024 22:00:57

Střela - >>