- Otázky a diskuse
- Seznam
- Diskuse
Proc cizi nazvy?
A) je mi jedno ze ceske vyrobky jsou v cizim jazyce21%
B) jsem hrdy na svuj puvod a ocekavam od nasich vyrobcu ceske nazvy na etiketach66%
C) je mi to jedno10%
D) urazi me ze vyrobci neumi psat na sve vyrobky v cestine3%
Od 4.8.2010 hlasovalo 96 čtenářů.
- Zobrazit vybrané uživatele.načítám...
2x v oblíbených a 1x v ignorovaných.
Denny - Profil | St 4.8.2010 20:37:55
metal - Profil | St 4.8.2010 20:35:36
Pavel S. - Profil | St 4.8.2010 20:32:36
Jaroch - Profil | St 4.8.2010 20:22:34
Hot Dog je podélně rozříznut a vložený párek polit čímkoliv a doládován kdejakým zeleným svinstvem .
Takže párek v rohlíku není Hot Dog :-)
Jaroch - Profil | St 4.8.2010 20:14:29
Bláža - Profil | St 4.8.2010 20:12:37
Píšu to s klidným svědomím, a bez odporu a příště už na tvoji egocentrickou osobu nebudu reagovat.
Pavel S. - Profil | St 4.8.2010 18:02:54
G.Moolis - Profil | St 4.8.2010 17:57:22
Denny - Profil | St 4.8.2010 17:49:23
Je ale pravda,ze nektere nazvy by bylo nesmyslne prekladat do cestiny,budto je to uz tak vzite,nebo by preklad byl spis smesny,tak jak to napsal hned ze zacatku Pepa Cadek.Proc ale prekladat pro tuzemsky trh to,co je kazdemu jasne a nas jazyk na to ma slovo,ktere je kazdemu srozumitelne.
G.Moolis - Profil | St 4.8.2010 17:31:47
alda2211 - Profil | St 4.8.2010 17:18:34
KOLIBŘIK - Profil | St 4.8.2010 17:14:26
zewlbába - Profil | St 4.8.2010 17:06:11
Na otázku proč jsou na českých výrobcích prodávaných v ČR anglické názvy je jednoduchá odpověď: Protože angličtina lépe prodává. Můžeš se s tím smířit, bojovat proti tomu, nebo tyto výrobky bojkotovat. Pak ale budeš asi chytat na kukuřici ze ZZN.
alda2211 - Profil | St 4.8.2010 16:58:04
alda2211 - Profil | St 4.8.2010 16:50:54
pepa-č - Profil | St 4.8.2010 16:47:15
odsud:
http://www.sema.cz/en/about-us
např.
zewlbába - Profil | St 4.8.2010 16:46:07
Červené karty: Azbest, Bláža, Denny, Káceč
Kde to žije - kaprařina
12:51Lithiové baterie - srovnání 1112
12:29Korda Developments a vše co k této značce patří 886
11:48ÚN Žermanice 2009, (471 043, Lučina 2A)... 7219
6:59Solar titanium swinger 684
0:19Krátkodobá kaprařina x 6797
ÚtDodávkou na ryby? Dodávka jako sklad rybařiny? 58
ÚtSplávek proti vázkám / lov z lodi / kaprařina 22
ÚtDalešice ?? 7380
ÚtRCO cup Bohušice 4601
ÚtTěrlická přehrada - aktuálně !!!! 14374
ÚtSpodový prut ? 603
ÚtRada na pořádný vozík 314
ÚtDyje 5, 6, 7 - Mušov a Nové Mlýny - diskuse 52592
PoOhře, úlovky, nástraha 823
PoNákup v Německém Anglermarkt 64
Co je nového - kaprařina + obecné
ÚtBleskovka: Vědci varují: Plánovaná vodní elektrárna na Vltavě ohrožuje biodiverzitu
ÚtBleskovka: Pětinásobné pokuty a kontinuální sledování vypouštěných odpadních vod: Novela vodního zákona míří do Senátu
ÚtBleskovka: Nové tabule se zákazem vjezdu a táboření v zátopovém území vodní nádrže Skalka a Jesenice
. . . Článek: Rybář Jarmil Koloušek a MRK.cz - ukázka z knihy Netipy + soutěž
. . . Článek: Polední ryby nejsou náhoda
. . . Miničlánek: Závěr sezóny s osobákem
. . . Recenze: Nabíjecí čelovka Fenix HM65R
. . . Miničlánek: Karas obecný - pomozte najít lokality
. . . Video: Měření hloubky ze břehu
Oznámení - kaprařina
Na toto místo můžete sami vložit své oznámení ostatním čtenářům MRKu.
Kalendář akcí - kaprařina
8.5. ZRUŠENO - 2. ROČNÍK Mikbaits...
9.5.přesunuto na září bmc fishing...
10.5.Poslední místo !!! CARPSONBAITS...
10.5.CT RETRO 40HOD OBSAZENO rybářské...
10.5.PROPAST CUP 2024
10.5.Big Carp.cz Cup kamenice 2024 ...
11.5.hadina cup 2024 - 1 místo volné
11.5.IV. ročník 24hodinový...
11.5.RYBÁŘSKÉ ZÁVODY v areálu Laša v...
11.5.bmc fishing game orient rods...
Doporučujeme e-shop
Saccon Carp
Rybářský e-shop se zaměřením na moderní kaprařinu. Máme dlouholeté zkušenosti, na trhu úspěšně působíme přes 10 let....