Samoodháčkovací háček

V bleskovkách tady na MRKu je reklama na tyto háčky. Bohužel v anglině a já patřím k těm, co jí neznají. Našel by se někdo, kdo by sem dal jakýž, takýž překlad.Po zhlédnutí nákresů je v podstatě jasné, jak to asi funguje, ale rád bych znal váš názor, jakej vliv to může mít na záběry, když podle mě se tou pravděpodobně bužírkou zesiluje návazec u háčku. A další věc, kde by se daly sehnat. Rád zkouším nové věci a tak bych chtěl prubnout ají tohle nóvum. Díky všem, co se tady k této věci vyjádří.

Autor diskuse: Miraryb - Profil , 16.2.2007 všeobecné - náčiní, doplňky

Nabídka diskuse

0x v oblíbených a 0x v ignorovaných.

Přidat zápis do diskuse (nebo ťukněte na přezdívku u zápisu, na který chcete odpovědět)

Pro zápis do této diskuse musíte být přihlášen.

Vítek - Profil | Pá 16.2.2007 22:11:43

Miraryb: Jsem v podstatě stejně blbej i chytrej co ty. Alespoň se nauč základní termíny v ostatních jazycích, jinak z tebe bude ruský kaprař. :-)))))))))

Nelíbí 0
Líbí 0

Vítek - Profil | Pá 16.2.2007 17:49:51

Miraryb: já to myslel v dobrým( začal jsem skoro ve 30), a když ti připadá, že jseš dlouho ze školy venku, zkus to se slovníkem, z obrázku je všechno už půl zřejmé. le napadlo mě, že udělám slovníček a někam ho na MRK zavěsím. kolektivně už jej doplníme natolik, že bude k praktickému použití.
Cerebro: Poláci švadronějí anglicky dosti dobře.:-)

Nelíbí 0
Líbí 0

Miraryb - Profil | Pá 16.2.2007 17:11:54

Cerebro - dík za zastání. Ano my se mohli učit jen ruštinu a po 89 už na to nebyla chuť. To sice není omluva, ale někdo už do toho prostě chuť neměl. Nevím, jak je stár Vítek, protože na kartě uvedený věk nemá, ale těm mladším to přecejen do hlavy leze lépe.

Nelíbí 0
Líbí 0

Miraryb - Profil | Pá 16.2.2007 17:07:09

Vítek - Psal jsem taky, že z těch nákresů je v podstatě vše jasné a tak by mě spíš zajímala ta druhá polovina otázky a to názory na zesílení montáže.

Nelíbí 0
Líbí 0

Cerebro - Profil | Pá 16.2.2007 16:20:49

Vítek: ale pokud si dobře pamatuju tak na severu neměli komunismus, a měli vždycky bohaté styky se západem, a němci západní taky :)

Nelíbí 0
Líbí 0

Vítek - Profil | Pá 16.2.2007 16:17:48

Cerebro: dobře, přijímám - i když jsem se anglinu začal učit opravdu až po ´89 roce. krom toho ruštinu použiju, když zabrousím na ruské rybářské stránky.je to mizérie, ale musíme být vzdělaní alepoň kapánek, na severu a v Německu umí angličtinu i dělák; jinak byme si chodili na ryby odpočinout jenom od vlastní blbosti -

Nelíbí 0
Líbí 0

Cerebro - Profil | Pá 16.2.2007 16:11:21

Vítek: Jsou lidi který na jazyky moc nejsou. a za další jsou lidi, který se učili nj a nebo ruštinu, dřív nic jinýho ani nešlo, jen pro tvoji informaci. Když jsi tak inteligentní tak by jsi to mohl vědět.

Nelíbí 0
Líbí 0

Vítek - Profil | Pá 16.2.2007 14:24:31

Miraryb: tak mi to pošli na e-mail, po neděli to tu přežvejkaný visí :-) ale jak chcete sledovat dění v zahraničí, když jste odkázaní na cizí překlad? kdo umí, chytí.

Nelíbí 0
Líbí 0

Zoidberg - Profil | Pá 16.2.2007 13:58:23

SR samovypínací háček. Jednoduchý způsob, jak pustit rybu!

SR jsou samovypínací háčky pro většinu druhů ryb. Jsou vybaveny převlečkou, která drží při lovu háček ve vzpřímené pozici. Když rybář uloví rybu, stačí mu ji jen něčím uvolnit (rukou, šňůrkou, ...), háček se natočí očkem ven a stačí zatáhnou za návazec a je uvolněný ... potom jsou to přád reklamní kecy :o)))

Ten dvojitej návazec, trubičky a všechny ty caplíky patrně dost uberou na jemnosti soustavy.