Diskuse k článku: Fantastické australské rybaření

Autor diskuse: Tom Fronek - , 28.6.2007

Vodník Kebule | Po 23.7.2007 12:05:10

Krásný fotky - jen se moc přimlouvám k popiskům fotek + názvy a rozměry ulovených ryb. Mám v tom trošku zmatek - tentokrát za dvě ;o)

Vítek | Út 10.7.2007 18:52:43

Strhující četba! Skvělé momentky!Díky!

mirmen - Profil | Po 9.7.2007 17:34:54

Díky za článek. Už se těším na další.
Známý byl kdysi v Darwinu a říkal o tamnějším počasí, že košile po vyprání nemusí na slunci vyschnout - jaká je tam prý vzdušná vlhost.

G.Moolis - Profil | Po 2.7.2007 8:54:37

Pro Toma: rád jsem si tvůj článek přečetl. Zážitky zajímavý. O jednu věc bych tě chtěl poprosit. Docela rád bych se dozvěděl druhy ryb jsi skutečně chytal (ty slangový australský názvy mi nic neřekly). I když mají ty ryby určitě i český názvy, nedaly by se najít latinská jména? Díky moc.
Na závěr vodní lilie (water lilly) by měl být hezky česky leknín, ne?

Petrson - Profil | Pá 29.6.2007 16:29:23

Můj dojem přesně vystihl Brach - rád si přečtu další autorův článek. Bude-li vydařenější, tím lépe.
Pro tentokrát jsem dal dvojku.

oliv - Profil | Pá 29.6.2007 16:14:46

clanok velmi dobry, od Toma sa mi vsetko pacilo aj ked to nieje literarne dielo ale zazitky ma super, a ked to vie takto podat (fotky) tak sa lahko da vtiahnut do deja. Som rad ze Tom stale nieco tvori, jeho dlhe putovanie svetom urcite stoji za rozpravanie,
suhlasim ze je to take "cesto-rybopis" a tie fotky su uzasne

Draco - Profil | Pá 29.6.2007 7:07:22

Dobrý článek, právě pro stručnost a výstižnost. A ty fotky krokodýla a hada na skále, to je teda třída. No a čeština, pro mne je to tak trochu vedlejší, na netu.

El Duffus - Profil | Čt 28.6.2007 13:10:33

Článek se mi líbil, připomíná spíše cesto-rybopis.
Další pokračování si rád přečtu. Možná by nebylo na škodu se trochu více rozepsat...
M.M.-mám dojem, že jsou tam nepřesné nějaké překlady - třeba ten žralok (nose-nos, nurse-sestřička v nemocnici)

brach - Profil | Čt 28.6.2007 11:50:28

Pak se musím omluvit Tomu Fronekovi. Věřím, že napíše další článek, který si rád přečtu.
Na vysvětlenou: někdo má problémy s gramatikou (je pro to cizí slovo - smjlk) a já mám problémy s okem, do kterého mě chyby (samozřejmě jen cizí) píchají.

Martin M. - Profil | Čt 28.6.2007 11:21:40

brach> za ty chyby se omlouvam, to jde na moji hlavu, autor cestinu uz hezky hlouho nepouziva. Opravil jsem to ted dodatecne, diky za upozorneni.

Shu-lin - Profil | Čt 28.6.2007 11:09:29

Cítim to podobně jako brach.Akorát tu zákonem chráněnou rybu bych příště raději viděl jinak než zavěšenou na háku.

Teo | Čt 28.6.2007 11:08:41

Za článek dávám 1.Vždy sem chtěl zažít něco podobného.Tak aspoň zprostředkovaně,dík.Nenech se odradit od dalšího psaní.Těším se na další články.

brach - Profil | Čt 28.6.2007 10:40:00

Nevím, neznámkuji, protože obdivuji každého, kdo jde s kůží na trh. Nerad bych svými dalšími slovy autora zrazoval od napsání dalšího článku, naopak uvítám ho, rád si ho přečtu a prohlédnu doprovodné fotografie, které kolikrát vydají více, než sebelépe napsané slovo.
Článku chybí jiskra a nijak neroznítil moji fantazii. A věřím tomu, že v dalším článku se už bude mluvit o třpYtce se třemi háčkY.